2014年2月1日星期六
加國生活的美麗與隱憂
加拿大是現今世上最幸福的國家,國民過着比其他國家美好的生活,這是聯合國【經濟合作及發展組織】(OECD)在本年十月杪發表的研究報告所顯示的結果。不過,這結果是否與事實相符?每個加國公民是否都有同感?本會為探討加國「幸福生活」的實況,於最近舉行研討會,以下是諸位講者論述的綜合撮要。
「幸福生活」要素
【經濟合作及發展組織】將十一個生活要素編成「幸福生活綜合指數」(Composite Index of Well-being),來量度各會員國的生活質素,以協助他們的政府釐定改善人民生活的適切政策。該等要素可分為兩大類,其一是實質條件,即是家庭收入與財富、就業與薪酬、及居屋條件;其二是生活質素,包括健康狀況、教育與技能、工作生活均衡、公民參與公共事務與公眾諮詢機制、社會支援、環境質素、安全感、及個人幸福觀感。
除上述的綜合指數外,心理學家馬斯路(Maslow)所創的「人類需要金字塔」(Hierarchy of Human Needs)亦可用作量度「幸福生活」的工具,因為它包含五層性質不同的個人需要,從基層的生理需要至最高的個人理想實現,可概括上述大部分的生活要素,而且還可擴闊上述綜合指數的涵蓋面。
加國的「幸福生活」
【經濟合作及發展組織】於2011-12年進行研究,結果顯示,加拿大的幸福生活指數冠蓋全球,其中安全感和居屋條件得分最高,為三十六個會員國之首,健康狀況和家庭收入與財富名列季軍,個人幸福觀感和社會支援分別排行第七及八,而位於中游的是就業與薪酬、教育與技能、及環境質素等要素。
從宏觀的角度來看,加國(尤其是安省)整體的生活優於很多國家,因為地理環境佳、天災人禍少、政治與經濟穩定、屋價較低、社會福利好、安老服務可算完善。
「幸福生活」的背後
不過,從微觀的角度來看,加國的生活並非盡善盡美,而且有些生活要素比其他國家差。例如,加拿大雖然是七大工業國之一,實行民主政制已久,但國民參與公共事務的積極性卻遠遠低於其他國家,位於榜尾第六;而且,近五年來,國民對政府的信任度不斷下滑,由2007年的64%降至去年的52%。
在就業方面,雖然加拿大能避過金融海嘯的正面沖擊,保持比其他國家優勝的經濟表現,但平均失業率依然高企於6.9%,年輕人的情況尤為嚴重,很多新畢業生更是求職無門,惟有遠赴原居地發展。另一方面,加拿大稅種繁多且稅率高,不只影響個人與家庭可運用的收入,還影響他們退休後的生活。此外,政府未能善用公帑、對公營機構監管不力,使公用事業收費不斷提高,增加人民負擔。更甚者,既得利益集團爭相瓜分已經困乏的社會資源,漠視人民的福祉,使他們得不到應得的服務和利益。
在社會支援方面,加國雖設有社會保障安全網,但百密有疏漏,且申請審查過嚴,以致不少有需要的人士跌出安全網外,長期困於匱乏之中,有情況嚴重至十數伙人同住一柏文單位,共用一個廚房兩個厠所,每伙房間僅存睡牀,別無他物,而飯餐則僅以雞翼尖來佐膳。公共廉租屋有助改善居住問題,可惜僧多粥少,輪候名單可會長於申請人的壽命。大多市住有過百小數族裔,很多都是新移民,由於不熟識本地風土民情制度、語言障礙、和缺乏親友支援,以致面對重重困難;市政府雖欲施以援手,但因各族裔文化的差異,無法一一深入了解,難以對症下藥。
結論
世界各國的國民生活質素有別,如要改善現時的狀況,【經濟合作及發展組織】認為必須衡量存於各國的四種資本,包括自然資本(natural capital)、財經資本(economic capital)、社會資本(social capital)及人文資本(human capital)。若然各國政府能夠按各自的國情制定適當的政策,善用這些資本,可望持續現時的生活,造福後人。同時,國民可透過政治參與,向政府提出意見,發揮公民社會的功能。
我們身為加國多元文化社會的一分子,為了提升我們的生活質素,為了保持各族裔間的和諧,應該多關心社會,參與公共事務,協助政府確實明瞭族裔社羣的需要,釐定更切合各族裔文化的政策。
(本文轉載自「公民意識促進會」網站 www.civicpromoters.com 內【擴闊視野】專欄)
2013年11月1日星期五
甜言蜜語、乏新意
哈珀政府為暫避反對黨對參議員誤用公帑醜聞的窮追猛打,藉言專心準備施政報告,將國會復會日期延遲一個月至十月十六日,但結果令人失望,普遍輿論認為該報告所提出的政策承諾只是舊酒新瓶,缺乏創意。
在多項承諾中,最受注目的是保障消費者利益計劃,包括減低手提電話收費、放寬有線電視頻道選擇、擴大高速互聯網可達範圍、取消銀行服務額外費用、及縮窄美加兩國含酒精飲品價錢差別等措施,刻意討好中產階級選民。其實,中產階級國民所期望的不是這些小恩小惠,而是穩定的工作和隨着生活指數上升的高薪,可是哈珀政府執政多年,仍然無法改善停滯不前的國民收入,惟有在現時政治形勢與社會氣氛頗為安定的期間,利用政策執行成本較低的修補式措施,來嬴取中產階級選民的支持。
此外,施政報告強調可於2015年平衡預算,並立法強制執行,其中的重點是削減公務員人數。可是,有關資料顯示,自2006至2010年哈珀政府任期內,公務員人數劇增,雖然近年經過數度人手削減,但目前的人數依然比執政初期為多。另一方面,現時國內的失業率停留於7%,經濟增長率不足2%,而聯邦政府的赤字仍然繼續上升,國際經濟環境又不明朗,因此,平衡預算的承諾能否兌現,未許樂觀。
有論者認為哈珀政府向來善於處理經濟事務,在近年加國能保持優於其他六大工業國的經濟形勢,就是切實的證明,所以對今次平衡預算的承諾頗有信心。不過,加國能避過國際金融海嘯的正面沖擊,實非與哈珀政府的施政表現有關,只是由於加國擁有豐富的資源和穩健可靠的金融經濟體系所致。
在振興經濟方面,哈珀政府保持開發天然資源的一貫政策,不謀發展先進的創意工業來代替低技術的製造工業。反觀亞洲新興國家如韓國,在新政府的銳意經營下,近年已由一個工業落後的小國躍升為先進科技消費品的出口中型國,其他如新加坡和印度亦跟隨韓國的步伐,積極發展先進科技工業。
哈珀政府自2006年開始,已採取嚴刑峻法來打擊罪行,在本次施政報告更揚言修改法例,以杜絕街頭嚴重罪案。此舉除蓄意鞏固哈珀政府基本擁獲者的支持外,還期望可以吸引游離選民的支持,提高下次大選的勝算。然而有論者認為,加强社區教育和改造罪犯比加重刑罰對撲滅罪行更為有效,而且修改法例可能會抵觸憲法而不獲接納。
綜合而言,現時距離聯邦大選還有兩年,哈珀政府無須費神推出令選民驚喜的鴻圖大計,只是覆述現已推行的措施或以前曾許下的諾言,稍加潤飾作為交代,以便騰出更多時間與精力,集中應付急在眉睫的事情。但無論如何,上述的施政報告顯然隱藏着民粹主義的精神及維護己黨利益的態度,一面設法穩固早已築成的「票倉」,同時又運用「投其所好」的策略,招攬不同背景的社羣或族裔來擴大「票源」,為下次大選作部署。
~ 馬文廣 ~
(本文轉載自「公民意識促進會」網站 <civicpromoters.com>)
在多項承諾中,最受注目的是保障消費者利益計劃,包括減低手提電話收費、放寬有線電視頻道選擇、擴大高速互聯網可達範圍、取消銀行服務額外費用、及縮窄美加兩國含酒精飲品價錢差別等措施,刻意討好中產階級選民。其實,中產階級國民所期望的不是這些小恩小惠,而是穩定的工作和隨着生活指數上升的高薪,可是哈珀政府執政多年,仍然無法改善停滯不前的國民收入,惟有在現時政治形勢與社會氣氛頗為安定的期間,利用政策執行成本較低的修補式措施,來嬴取中產階級選民的支持。
此外,施政報告強調可於2015年平衡預算,並立法強制執行,其中的重點是削減公務員人數。可是,有關資料顯示,自2006至2010年哈珀政府任期內,公務員人數劇增,雖然近年經過數度人手削減,但目前的人數依然比執政初期為多。另一方面,現時國內的失業率停留於7%,經濟增長率不足2%,而聯邦政府的赤字仍然繼續上升,國際經濟環境又不明朗,因此,平衡預算的承諾能否兌現,未許樂觀。
有論者認為哈珀政府向來善於處理經濟事務,在近年加國能保持優於其他六大工業國的經濟形勢,就是切實的證明,所以對今次平衡預算的承諾頗有信心。不過,加國能避過國際金融海嘯的正面沖擊,實非與哈珀政府的施政表現有關,只是由於加國擁有豐富的資源和穩健可靠的金融經濟體系所致。
在振興經濟方面,哈珀政府保持開發天然資源的一貫政策,不謀發展先進的創意工業來代替低技術的製造工業。反觀亞洲新興國家如韓國,在新政府的銳意經營下,近年已由一個工業落後的小國躍升為先進科技消費品的出口中型國,其他如新加坡和印度亦跟隨韓國的步伐,積極發展先進科技工業。
哈珀政府自2006年開始,已採取嚴刑峻法來打擊罪行,在本次施政報告更揚言修改法例,以杜絕街頭嚴重罪案。此舉除蓄意鞏固哈珀政府基本擁獲者的支持外,還期望可以吸引游離選民的支持,提高下次大選的勝算。然而有論者認為,加强社區教育和改造罪犯比加重刑罰對撲滅罪行更為有效,而且修改法例可能會抵觸憲法而不獲接納。
綜合而言,現時距離聯邦大選還有兩年,哈珀政府無須費神推出令選民驚喜的鴻圖大計,只是覆述現已推行的措施或以前曾許下的諾言,稍加潤飾作為交代,以便騰出更多時間與精力,集中應付急在眉睫的事情。但無論如何,上述的施政報告顯然隱藏着民粹主義的精神及維護己黨利益的態度,一面設法穩固早已築成的「票倉」,同時又運用「投其所好」的策略,招攬不同背景的社羣或族裔來擴大「票源」,為下次大選作部署。
~ 馬文廣 ~
(本文轉載自「公民意識促進會」網站 <civicpromoters.com>)
2012年6月30日星期六
中國是否澳洲的好友
最近乘郵輪到東南亞及澳洲旅遊,船上安排一連串資訊講座,由專人介紹幾個途經國家的地理、文化、社會、經濟、及政治等實況,其中有關澳洲與中國特殊關係的講解,給筆者留下深刻的印象。以下是講座內容的摘要和筆者搜集所得的一些資料,讓讀者分饗。
早於十八世紀末期,中國廣東省省民已開始移居到澳洲去,後來因該處發現金鑛,大量粵民前往尋金,此後,中國東南沿海省民相繼到該處謀生。不過,那時中澳兩國間仍末有邦交,直致一九七二年十二月才正式建立。
中澳兩國的雙邊貿易始於一九八零代初,當時中國實行經濟改革,進行全面現代化,需要大量天然資源,而地大物博的澳洲正可滿足中國這方面的需求。自此,中國每年從澳洲輸入大量鐵鑛、煤、及液化天然氣,同時亦向澳洲輸出不少貨品,例如成衣、通訊設備和零件、電腦、玩具、嬰兒車、及體育用品等。時至今日,中國已成為澳洲的最大貿易伙伴,在2010至2011年度,兩國的雙邊貿易總額超過一千億澳元,而澳洲輸往中國的貨物金額佔總額百分之六十二。事實上,澳洲能夠逃過2008年至今的環球經濟衰退,全賴中澳貿易巨額順差之賜。
此外,澳洲的新興產業–高等教育–亦為該國汲取不少中國的外匯。1980年代初,澳洲向海外積極推銷該國的高等教育,於1986年開始招收中國留學生修讀大學主辦的密集式英語課程;1989年後,更接受中國留學生攻讀其他大學課程,現今澳洲已成為其中一個最受中國留學生歡迎的「教育市埸」。根據2011年九月的統計,共有十五萬中國留學生在澳洲各高等學府進修,約佔外來留學生總人數百分之廿六。
澳洲與中國建立邦交以來,一直都保持良好的經貿關係,而且近年來更趨緊密,然而,中澳兩國間在政治與軍事層面的關係始終裹足不前,近來甚致出現降温的蹟象;由於澳洲政府允許美國在澳洲北端的達爾文港建立軍事基地,受到中國政府的強烈批評。澳洲政府此舉似乎有意讓美國連結位於東南亞的其他美軍基地,以便築成軍事長鍊以圍堵中國,限制後者在南太平洋西邊的軍事活動。
中澳兩國間的淡薄政冶關係可能源於彼此相異的價值觀和基本信念。澳洲人口除了原住民外,主要是來自蘇格蘭和愛爾蘭的移民,雖然後期加入歐、亞、菲三洲內其他國家的移民,但他們都受到早期移民的安格魯—賽爾廸民族(Anglo-Celtic)傳統文化所影響。一般來說,澳洲人熱愛個人自由,尤其是言論、結社、及宗教等自由;他們支持國會式的民主和法治精神,而且深信平等主義(egalitarianism),認為不論出生地、文化背景、語言、性別、或宗教信仰,人人都應該互相尊重和平等看待。這些價值觀和基本信念與美國和加拿人所尊崇的非常吻合,然而與中國現行的法制、人權狀況、及社會實況卻大相徑庭,因此,澳洲政府與中國政府交往時採取審慎的態度,不大願意加深雙方的政治關係。
除此之外,澳洲人民對其他國家的看法亦可能受上述的差異所影響。去年一個國際性的調查顯示,大部分澳洲人認為紐西蘭、美國、英國、及加拿大是該國最好的朋友,其中在維護國際安全上最值得信賴的國家是美國。另一方面,很多澳洲人相信,中國會繼續給澳洲帶來可觀的經濟利益,然而他們卻預料,中澳兩國間的淡薄政治關係不會在未來數年間有所改變。
縱觀上述的討論,澳洲是個奉行多邊主義(multilateralism)和區域主義(regionalism)的中型國家,政府和人民既重視經濟利益,又兼顧國土安全。因此,除非國際環境或個別國家出現巨大轉變,否則澳洲會繼續維持現時中澳的雙邊經貿關係,同時亦會保持美澳兩國間的深厚邦交和軍事連繫,以確保該國及鄰近地區的和平與穩定。
早於十八世紀末期,中國廣東省省民已開始移居到澳洲去,後來因該處發現金鑛,大量粵民前往尋金,此後,中國東南沿海省民相繼到該處謀生。不過,那時中澳兩國間仍末有邦交,直致一九七二年十二月才正式建立。
中澳兩國的雙邊貿易始於一九八零代初,當時中國實行經濟改革,進行全面現代化,需要大量天然資源,而地大物博的澳洲正可滿足中國這方面的需求。自此,中國每年從澳洲輸入大量鐵鑛、煤、及液化天然氣,同時亦向澳洲輸出不少貨品,例如成衣、通訊設備和零件、電腦、玩具、嬰兒車、及體育用品等。時至今日,中國已成為澳洲的最大貿易伙伴,在2010至2011年度,兩國的雙邊貿易總額超過一千億澳元,而澳洲輸往中國的貨物金額佔總額百分之六十二。事實上,澳洲能夠逃過2008年至今的環球經濟衰退,全賴中澳貿易巨額順差之賜。
此外,澳洲的新興產業–高等教育–亦為該國汲取不少中國的外匯。1980年代初,澳洲向海外積極推銷該國的高等教育,於1986年開始招收中國留學生修讀大學主辦的密集式英語課程;1989年後,更接受中國留學生攻讀其他大學課程,現今澳洲已成為其中一個最受中國留學生歡迎的「教育市埸」。根據2011年九月的統計,共有十五萬中國留學生在澳洲各高等學府進修,約佔外來留學生總人數百分之廿六。
澳洲與中國建立邦交以來,一直都保持良好的經貿關係,而且近年來更趨緊密,然而,中澳兩國間在政治與軍事層面的關係始終裹足不前,近來甚致出現降温的蹟象;由於澳洲政府允許美國在澳洲北端的達爾文港建立軍事基地,受到中國政府的強烈批評。澳洲政府此舉似乎有意讓美國連結位於東南亞的其他美軍基地,以便築成軍事長鍊以圍堵中國,限制後者在南太平洋西邊的軍事活動。
中澳兩國間的淡薄政冶關係可能源於彼此相異的價值觀和基本信念。澳洲人口除了原住民外,主要是來自蘇格蘭和愛爾蘭的移民,雖然後期加入歐、亞、菲三洲內其他國家的移民,但他們都受到早期移民的安格魯—賽爾廸民族(Anglo-Celtic)傳統文化所影響。一般來說,澳洲人熱愛個人自由,尤其是言論、結社、及宗教等自由;他們支持國會式的民主和法治精神,而且深信平等主義(egalitarianism),認為不論出生地、文化背景、語言、性別、或宗教信仰,人人都應該互相尊重和平等看待。這些價值觀和基本信念與美國和加拿人所尊崇的非常吻合,然而與中國現行的法制、人權狀況、及社會實況卻大相徑庭,因此,澳洲政府與中國政府交往時採取審慎的態度,不大願意加深雙方的政治關係。
除此之外,澳洲人民對其他國家的看法亦可能受上述的差異所影響。去年一個國際性的調查顯示,大部分澳洲人認為紐西蘭、美國、英國、及加拿大是該國最好的朋友,其中在維護國際安全上最值得信賴的國家是美國。另一方面,很多澳洲人相信,中國會繼續給澳洲帶來可觀的經濟利益,然而他們卻預料,中澳兩國間的淡薄政治關係不會在未來數年間有所改變。
縱觀上述的討論,澳洲是個奉行多邊主義(multilateralism)和區域主義(regionalism)的中型國家,政府和人民既重視經濟利益,又兼顧國土安全。因此,除非國際環境或個別國家出現巨大轉變,否則澳洲會繼續維持現時中澳的雙邊經貿關係,同時亦會保持美澳兩國間的深厚邦交和軍事連繫,以確保該國及鄰近地區的和平與穩定。
2012年5月31日星期四
特效「心藥」
以下是一個發生於加拿大某城市的真實故事,它描述一位老婦面對的難題、發展過程、及後來的結果。讀者可從中了解到分析個案須留意的地方、如何評估當事人面對的問題、和處理個案的重要原則。
當事人背景
蘇女士現年七十餘歲,早年喪偶,雖然學歷不高,而且沒有謀生技能,卻可靠亡夫的遺產養大獨生女。自從四年前女兒出嫁後,她便獨自留守故居。女兒對她很是孝順,經常回家探望她,間中亦與她上茶樓或到菜館,共享天倫之樂。
表面問題
一向身體壯健的蘇女士,行動雖然稍慢,自我照顧能力卻頗高,但近半年來她發覺周身毛病,時常失眠,食慾不振,以致日漸消瘦,終日呆在家裏,無所事事。她的女兒知道蘇女士非常喜歡品嚐美食,所以特意買些她喜愛的食物給她吃,可是她食甘無味,不願多吃,以致體重持續消減。
女兒萬無辦法,十分擔心,惟有送她到家庭醫生進行詳細檢查,希望找出「病源」。結果一切正常,沒有明顯病狀;醫生建議她服用開胃藥、維他命丸、及輕度安眠藥,並鼓勵她多出外走走,或者做一些温和的運動,以增進食慾和提高睡眠質素。
練習(一)
1. 從以上的資料看來,你認為當事人蘇女士有什麽「表面問題」(presenting problem)?
2. 跟據你的推斷,有什麽可能因素會導致這些問題?
3. 如果你是輔導員,你會怎樣處理這個個案?
內在問題
事隔數星期,蘇女士的「毛病」依然存在,而且煮食興趣急劇下降,她的女兒見狀,於是雇請一位個人料理員,為她煮食和協助她的日常生活。
該個人料理員是個中年婦人,別人稱她為「蘭姐」,她原本任職工廠,後因工廠倒閉,須另覓工作。她沒有什麽專長技能,又缺乏個人料理經驗,幸而她對烹飪甚有心得,所以姑且嘗試應徵。
上任後,蘭姐按蘇女士的喜好用心給她煮食,但是蘇女士不感興趣,只顧拉着蘭姐聊天,絮絮不休。蘭姐不善辭令,卻善解人意,且細心聆聽,很快便嬴得蘇女士的好感。後來,蘇女士得悉蘭姐來自她的鄰鄉,可算是鄉里,因而更覺投契。
蘭姐與蘇女士長期相處,漸漸得到後者的信賴,在言談間,蘇女士不自覺地向她透露了一點心聲。自喪夫後,蘇女士便與女兒相依為命,在家專心教養女兒和料理家務,甚少出外。後來女兒出嫁,她依依不捨,惟望女兒勤於返家與她歡聚。可是,女兒返娘家的次數隨着時日而漸減,每次停留的時間亦愈來愈短,尤其當她的女兒誕下第二個孩子後,變得更加忙碌,既要照料兩個孩子,又要協助丈夫處理公司賬目,實在分身無術。回望大約半年前,女兒已經很久沒有返娘家了,只是間中利用電話問候她。
練習(二)
4. 綜合上面所有的資料,你認為當事人面對的「內在問題」(underlying problem)是什麽?
5. 除了你前述的可能因素外,還有什麽潛在而有力的因素影響當事人的日常生活?
6. 經過重新評估,你會怎樣修改你的處理方案?
後期發展
日子慢慢的過去,蘇女士與蘭姐的主僕關係愈來愈好。有一天,蘇女士在蘭姐的誘導下,首次嘗試蘭姐為她準備的菜餚,發覺其味無窮,讚不絕口。自此,她每天定時享用蘭姐悉心烹調的膳食,而且食慾續漸提升,體重很快便回復正常,身體的各種「毛病」亦不藥而癒。此外,蘇女士的生活習慣出現突破性的改變,一向終日獃在家裏的她,竟然願意跟蘭姐出外購物或逛街,後來更參加附近長者中心舉辦的活動,還認識了很多新朋友。現在,她不再是以前的「蘇女士」了。
練習(三)
7. 你在練習(二)所設計的處理方案與蘭姐的做法有何異同之處?
8. 你的處理方案所預期的效果是否跟「後期發展」所描述的差不多或更佳?
9. 當事人後來有如此的改變,你認為關鍵何在?
結語
簡之言,在進行輔導時,輔導員須運用靈活的探索技巧(probing)和敏銳的洞察力,來搜集當事人的背景及一切有關的資料,以瞭解整個事件的真正問題所在,切勿停留於事件的表面徵象,須從影響因素(influential factors)入手,對症下藥。最重要的關鍵,是建立當事人對服務提供者的信任(trust)和雙方的融洽關係(rapport),以便實行處理方案(treatment plan)。最後,還需要熟識可運用的社區資源,以促進解決潛在問題的成效。
當事人背景
蘇女士現年七十餘歲,早年喪偶,雖然學歷不高,而且沒有謀生技能,卻可靠亡夫的遺產養大獨生女。自從四年前女兒出嫁後,她便獨自留守故居。女兒對她很是孝順,經常回家探望她,間中亦與她上茶樓或到菜館,共享天倫之樂。
表面問題
一向身體壯健的蘇女士,行動雖然稍慢,自我照顧能力卻頗高,但近半年來她發覺周身毛病,時常失眠,食慾不振,以致日漸消瘦,終日呆在家裏,無所事事。她的女兒知道蘇女士非常喜歡品嚐美食,所以特意買些她喜愛的食物給她吃,可是她食甘無味,不願多吃,以致體重持續消減。
女兒萬無辦法,十分擔心,惟有送她到家庭醫生進行詳細檢查,希望找出「病源」。結果一切正常,沒有明顯病狀;醫生建議她服用開胃藥、維他命丸、及輕度安眠藥,並鼓勵她多出外走走,或者做一些温和的運動,以增進食慾和提高睡眠質素。
練習(一)
1. 從以上的資料看來,你認為當事人蘇女士有什麽「表面問題」(presenting problem)?
2. 跟據你的推斷,有什麽可能因素會導致這些問題?
3. 如果你是輔導員,你會怎樣處理這個個案?
內在問題
事隔數星期,蘇女士的「毛病」依然存在,而且煮食興趣急劇下降,她的女兒見狀,於是雇請一位個人料理員,為她煮食和協助她的日常生活。
該個人料理員是個中年婦人,別人稱她為「蘭姐」,她原本任職工廠,後因工廠倒閉,須另覓工作。她沒有什麽專長技能,又缺乏個人料理經驗,幸而她對烹飪甚有心得,所以姑且嘗試應徵。
上任後,蘭姐按蘇女士的喜好用心給她煮食,但是蘇女士不感興趣,只顧拉着蘭姐聊天,絮絮不休。蘭姐不善辭令,卻善解人意,且細心聆聽,很快便嬴得蘇女士的好感。後來,蘇女士得悉蘭姐來自她的鄰鄉,可算是鄉里,因而更覺投契。
蘭姐與蘇女士長期相處,漸漸得到後者的信賴,在言談間,蘇女士不自覺地向她透露了一點心聲。自喪夫後,蘇女士便與女兒相依為命,在家專心教養女兒和料理家務,甚少出外。後來女兒出嫁,她依依不捨,惟望女兒勤於返家與她歡聚。可是,女兒返娘家的次數隨着時日而漸減,每次停留的時間亦愈來愈短,尤其當她的女兒誕下第二個孩子後,變得更加忙碌,既要照料兩個孩子,又要協助丈夫處理公司賬目,實在分身無術。回望大約半年前,女兒已經很久沒有返娘家了,只是間中利用電話問候她。
練習(二)
4. 綜合上面所有的資料,你認為當事人面對的「內在問題」(underlying problem)是什麽?
5. 除了你前述的可能因素外,還有什麽潛在而有力的因素影響當事人的日常生活?
6. 經過重新評估,你會怎樣修改你的處理方案?
後期發展
日子慢慢的過去,蘇女士與蘭姐的主僕關係愈來愈好。有一天,蘇女士在蘭姐的誘導下,首次嘗試蘭姐為她準備的菜餚,發覺其味無窮,讚不絕口。自此,她每天定時享用蘭姐悉心烹調的膳食,而且食慾續漸提升,體重很快便回復正常,身體的各種「毛病」亦不藥而癒。此外,蘇女士的生活習慣出現突破性的改變,一向終日獃在家裏的她,竟然願意跟蘭姐出外購物或逛街,後來更參加附近長者中心舉辦的活動,還認識了很多新朋友。現在,她不再是以前的「蘇女士」了。
練習(三)
7. 你在練習(二)所設計的處理方案與蘭姐的做法有何異同之處?
8. 你的處理方案所預期的效果是否跟「後期發展」所描述的差不多或更佳?
9. 當事人後來有如此的改變,你認為關鍵何在?
結語
簡之言,在進行輔導時,輔導員須運用靈活的探索技巧(probing)和敏銳的洞察力,來搜集當事人的背景及一切有關的資料,以瞭解整個事件的真正問題所在,切勿停留於事件的表面徵象,須從影響因素(influential factors)入手,對症下藥。最重要的關鍵,是建立當事人對服務提供者的信任(trust)和雙方的融洽關係(rapport),以便實行處理方案(treatment plan)。最後,還需要熟識可運用的社區資源,以促進解決潛在問題的成效。
2012年4月27日星期五
民調在民主選舉及施政中扮演的角色
本年三月香港舉行特首選舉,事前不少團體在不同期間進行民意調查,結果各異,莫衷一是。一位本地華文報紙的記者就此現象訪問筆者,欲了解民意調查在這次選舉的作用,其後還將訪問範圍延展至民調在加國政府選舉及施政中扮演的角色。
時至今日,香港特首選舉已塵埃落定,無須在此再談民調在該次選舉的作用,但加國三級政府均定期舉行選舉,而且政府不時委托民調顧問公司進行調查,探索人民對不同政策的意見。因此,筆者嘗試憑記憶覆述當日受訪內容,以饗讀者。
問: 香港特首選舉是小圈子選舉,而本地的選舉是全民一人一票,為什麽亦需要進行民意調查呢?
答: 民意調查的目的是利用科學化而方便運用的方法,來探討選民對各政黨及候選人的支持度、對各政綱的看法、和他們關注的議題。除了跟查支持度的走勢外,研究人員還深入分析受訪者的個人特徵(如年齡、性別、及學歷等)對前述各方面的影響。這些民調結果對各政黨及候選人釐定他們的競選政綱有很大幫助,而且他們亦可以按選民意向的轉變來修訂政綱、調整競選策略、及調動資源。因此,無論什麽形式的選舉都需要進行民意調查,而全民單一直選制的選舉更需要民調的協助。
問: 在香港特首選舉期間,曾有政治組織批評某研究機構的民調欠科學化,亦有學術研究中心提早公佈欠完整的民調結果,鬧得滿城風雨,在本地曾否發生這類事件?
答: 據我所知,本地從未發生過這類事件。北美的情況跟香港不同,這裏的學術機構只做學術研究(research),從不涉足民意調查(polling),而民調是社會研究中的一種方法,所有政黨、政治團體、及政府都委托民調顧問公司進行民意調查。雖然個別大學設有社會研究中心,為學術組織、社會政策機構、及社會服務團體等提供資料搜集、資料處理、及基本分析等服務,但他們的主要服務對象和服務重心跟民調顧問公司的差別很大。
問: 在同一期間,香港有人懷疑個別組織在他們的民調結果「做手腳」,以達到其政治目的。在北美可有這種情況出現?傳媒與選民又如何能確保民調的質素?
答: 在加拿大和美國的民調顧問公司非常多、規模不一,但兩地均有專業協會的監管組織,負責審查所有會員公司進行的民調,以確保其質素,保障顧客的權益。通常,民調顧問公司發表民調報告時,必定說明搜集資料的日期和方法、及樣本的大小和上下誤差,以確定公布結果的可靠程度。不過,去年安大略省省選前,某民調顧問公司採用非業內常用的方法來搜集資料,所得的民調結果的可靠性備受質疑,但由於該公司不是協會的會員,監管組織無法採取相應行動。
問: 民調似乎是競選期間內的「指定動作」,在平日,本地的政黨或各級政府會否進行民意調查呢?為什麽?
答: 除了在競選期間進行民調外,加拿大聯邦政府和省政府都會定期委托顧問公司進行民調,來探討國/省民對其施政表現的評價,不過,這些結果是不會公開的。此外,個別政黨在資源許可的情況下,也會委托顧問公司進行調查,分析當前各黨的受支持程度,以備制定將來競選的策略。聯邦政府和省政府(尤其是前者)在釐定重大的新政策前,亦會進行民調來探索國/省民對新政策的看法或接受程度,若反對強烈,政府可會修訂甚致徹銷該政策。另一方面,政府也會在推行牽涉廣泛的新措施後,利用民調來檢視國/省民的反應或該措施的效果,需要時會加强宣傳、或修改推行方法或措施內容。
其實,民意調查只是聯邦政府和省政府用來協助施政的其中一種方法,她們還有內閣智囊團和附設的智庫組織的襄助,此外,她們可借助民間的政策研究中心及學術機構的研究人員和專長,來瞭解民情和制定有效的政策。
時至今日,香港特首選舉已塵埃落定,無須在此再談民調在該次選舉的作用,但加國三級政府均定期舉行選舉,而且政府不時委托民調顧問公司進行調查,探索人民對不同政策的意見。因此,筆者嘗試憑記憶覆述當日受訪內容,以饗讀者。
問: 香港特首選舉是小圈子選舉,而本地的選舉是全民一人一票,為什麽亦需要進行民意調查呢?
答: 民意調查的目的是利用科學化而方便運用的方法,來探討選民對各政黨及候選人的支持度、對各政綱的看法、和他們關注的議題。除了跟查支持度的走勢外,研究人員還深入分析受訪者的個人特徵(如年齡、性別、及學歷等)對前述各方面的影響。這些民調結果對各政黨及候選人釐定他們的競選政綱有很大幫助,而且他們亦可以按選民意向的轉變來修訂政綱、調整競選策略、及調動資源。因此,無論什麽形式的選舉都需要進行民意調查,而全民單一直選制的選舉更需要民調的協助。
問: 在香港特首選舉期間,曾有政治組織批評某研究機構的民調欠科學化,亦有學術研究中心提早公佈欠完整的民調結果,鬧得滿城風雨,在本地曾否發生這類事件?
答: 據我所知,本地從未發生過這類事件。北美的情況跟香港不同,這裏的學術機構只做學術研究(research),從不涉足民意調查(polling),而民調是社會研究中的一種方法,所有政黨、政治團體、及政府都委托民調顧問公司進行民意調查。雖然個別大學設有社會研究中心,為學術組織、社會政策機構、及社會服務團體等提供資料搜集、資料處理、及基本分析等服務,但他們的主要服務對象和服務重心跟民調顧問公司的差別很大。
問: 在同一期間,香港有人懷疑個別組織在他們的民調結果「做手腳」,以達到其政治目的。在北美可有這種情況出現?傳媒與選民又如何能確保民調的質素?
答: 在加拿大和美國的民調顧問公司非常多、規模不一,但兩地均有專業協會的監管組織,負責審查所有會員公司進行的民調,以確保其質素,保障顧客的權益。通常,民調顧問公司發表民調報告時,必定說明搜集資料的日期和方法、及樣本的大小和上下誤差,以確定公布結果的可靠程度。不過,去年安大略省省選前,某民調顧問公司採用非業內常用的方法來搜集資料,所得的民調結果的可靠性備受質疑,但由於該公司不是協會的會員,監管組織無法採取相應行動。
問: 民調似乎是競選期間內的「指定動作」,在平日,本地的政黨或各級政府會否進行民意調查呢?為什麽?
答: 除了在競選期間進行民調外,加拿大聯邦政府和省政府都會定期委托顧問公司進行民調,來探討國/省民對其施政表現的評價,不過,這些結果是不會公開的。此外,個別政黨在資源許可的情況下,也會委托顧問公司進行調查,分析當前各黨的受支持程度,以備制定將來競選的策略。聯邦政府和省政府(尤其是前者)在釐定重大的新政策前,亦會進行民調來探索國/省民對新政策的看法或接受程度,若反對強烈,政府可會修訂甚致徹銷該政策。另一方面,政府也會在推行牽涉廣泛的新措施後,利用民調來檢視國/省民的反應或該措施的效果,需要時會加强宣傳、或修改推行方法或措施內容。
其實,民意調查只是聯邦政府和省政府用來協助施政的其中一種方法,她們還有內閣智囊團和附設的智庫組織的襄助,此外,她們可借助民間的政策研究中心及學術機構的研究人員和專長,來瞭解民情和制定有效的政策。
訂閱:
文章 (Atom)